Root = '#' {
	Menu_ {
		File = 'Datei'
		File_Open = 'Öffnen...'
		File_Export = 'Exportieren (Name_wm.*)'
		File_ExportTo = 'Exportieren...'
		File_Close = 'Schließen'
		File_Exit = 'Beenden'
		File_Save = 'Speichern'
		Edit = 'Bearbeiten'
		Edit_PasteLayer = 'Ebenen-Bild(er) einfügen'
		Edit_OpenLayer = 'Ebenen-Bild(er) öffnen...'
		Language = 'Sprache'
		DefaultTemplate = 'Standardvorlage'
	}
	List_ {
		Add_TT = 'Neues erstellen'
		Remove_TT = 'Ausgewähltes löschen'
		Up_TT = 'Ausgewähltes nach oben schieben'
		Down_TT = 'Ausgewähltes nach unten schieben'
		Deselect_TT = 'Auswahl aufheben'
	}
	Tab_ {
		Templates = 'Vorlagen'
		Batch = 'Batch'
		Errors = 'Fehler'
	}
	Label_ {
		TemplateName = 'Vorlagenname: '
		TemplateResize = 'Größe anpassen'
		TemplateResizeMax = 'Maximum: '
		JPEGQuality = 'JPEG-Qualität erzwingen'
		Layers = 'Ebenen'
		LayerName = 'Ebenenname: '
	}
	Ctrl_ {
		PosX = 'Position X'
		PosY = 'Position Y'
		ScaleX = 'Maximalbreite'
		ScaleY = 'Maximalhöhe'
		PivotX = 'Mittelpunkt X'
		PivotY = 'Mittelpunkt Y'
		Fill = 'Füllung (0 = einpassen, 1 = ausfüllen)'
		Rotation = 'Drehung'
		Opacity = 'Deckkraft'
	}
	Dlg_ {
		SaveOnExit_Title = 'Ungespeicherte Änderungen'
		SaveOnExit = 'Sollen Änderungen gespeichert werden?'
	}
	FC_ {
		OpenImage = 'Bild öffnen...'
		OpenImages = 'Bild(er) öffnen...'
		OpenLayers = 'Ebenen-Bild(er) öffnen...'
		Images = 'Bilder (%s)'
		ExportImage = 'Bild mit Wasserzeichen exportieren...'
	}
}
