Spanish Translation

A custom mode with cool features including the SEAS as a playable nation
(knows also as Funmode)
Post Reply
User avatar
Dharko
Posts: 14
Joined: Thu Aug 11, 2016 9:35 am

Spanish Translation

Post by Dharko » Fri Aug 12, 2016 2:54 am

Hello friends.
I wanna help You in translation English --> Spanish.

There is not any spanish version, even of vanilla game.

I love this mod, and with the 200 supply system, I love It more 8)

You have a volunteer here, I´ll do mi best, just tell me how do that, files I must mod, and so on...

Thank you for this wonderful mod!!

User avatar
Triceratops
- Admin -
Posts: 4901
Joined: Wed Jul 25, 2007 17:16 pm
Location: Germany
Contact:

Re: Spanish Translation

Post by Triceratops » Sat Aug 13, 2016 18:49 pm

Hi Dharko, welcome to the forum :)

I hope Henry will check back to you soon

User avatar
Scrat
- Mod -
Posts: 14062
Joined: Sat Jul 14, 2007 15:44 pm
Location: Seldwyla
Contact:

Re: Spanish Translation

Post by Scrat » Sun Aug 14, 2016 22:04 pm

Hi Dharko, thank you very much for volunteering! :)

At the moment, development of Mirage 2.5.9 is going slowly and we could certainly use new blood. A spanish translation of Paraworld would be super good, since we do have quite a few Spanish players. Henry and me often meet in the Para-Welt Tavern ( http://www.para-welt.com/tavern ), mostly in the evening. Come visit us, mostly between 5 and 10 CET.

User avatar
Dharko
Posts: 14
Joined: Thu Aug 11, 2016 9:35 am

Re: Spanish Translation

Post by Dharko » Tue Aug 16, 2016 16:08 pm

Hi and Thank You for your welcome!

Paraworld is an underrated and unknown game in Latinoamérica,
because of the lack of a spanish version, I guess. Is a very unique RTS,
great quality and potencial.

I´m ordering and testing the text files to mod, so, I´m going slowly too,
I´ll show some progress soon, thanks!

User avatar
Scrat
- Mod -
Posts: 14062
Joined: Sat Jul 14, 2007 15:44 pm
Location: Seldwyla
Contact:

Re: Spanish Translation

Post by Scrat » Wed Aug 17, 2016 9:10 am

Alright then, if you need help, anything at all, don't hesitate to ask! :)

User avatar
Dharko
Posts: 14
Joined: Thu Aug 11, 2016 9:35 am

Re: Spanish Translation

Post by Dharko » Fri Aug 19, 2016 13:28 pm

Ok thanks again, almost finished the Main file.... W.I.P.

The process will have 2 phases:

1.Vanilla files
2.Mirage files

Independent of the Mod, there must be a Base Game translated too.
I hope make it in correct orden -_-

Post Reply

Return to “MIRAGE”